Trouble with multi-node docker instance: error while creating mount source path

In case anyone is looking to do this, we’ve made a few slight code tweaks and update our documentation to make this a much easier process to get set up locally. Please see the manual install steps for app developer hosting and note that there’s now a “Multi-node” option for two of the steps: