Running local CHT Sync setup with couch2pg, PostgreSQL, pgAdmin, dbt, and CouchDB

@mrjones an update on this. After some discussion we decided that running CouchDB as part of the CHT Sync setup is not very beneficial. Connecting to an existing CouchDB instance has the added benefit that users can see they sync process as they add docs to their CouchDB instance rather than having static docs. With that in mind we updated the documentation to remove the Run all CHT Sync services locally section.